Orașul Hangzhou, centrul provinciei Zhejiang, este unul dintre cele mai importante centre de tehnologie a informației din China, cu o populație de peste 12 milioane de locuitori. Multe companii de tehnologie, în special Alibaba, își gestionează operațiunile de aici. Scriitori chinezi și străini, jurnaliști și reprezentanți ai industriei au participat la forum, ca parte a Săptămânii Internaționale a Literaturii pe Internet.
Săptămâna Internațională a Literaturii pe Internet, care a început pe 20 mai, a avut loc la Hangzhou, care a găzduit anterior evenimente importante, cum ar fi summitul G27 și Jocurile Asiatice. Organizat cu tema „Asia colorată și superbă”, evenimentul s-a concentrat pe dezvoltarea capacităților internaționale de diseminare a literaturii chineze pe internet.
În timpul săptămânii literaturii, au fost organizate evenimente precum Forumul Internațional de Comunicare pe Internet Literature, Simpozionul Globalizing Chinese Culture, Internet Literature Industry Expo și Network Literature International Communication Work Coordination and Promotion Conference pentru a ajuta literatura chineză pe internet să meargă mai bine.
Pe lângă directorii Guvernului provinciei Zhejiang și Asociația Scriitorilor Chinezi, care au organizat evenimentul, la forumul desfășurat în prima zi au fost prezenți autori cunoscuți ai lumii literaturii pe internet.
La ceremonia de deschidere, Asociația Scriitorilor Chinezi a lansat „Raportul privind dezvoltarea literaturii chineze pe internet în Asia”. Raportul rezumă evoluția difuzării internaționale a literaturii de internet și evidențiază starea actuală, caracteristicile dezvoltării și căile de difuzare a literaturii de internet în diferite părți ale Asiei.
Peste 16 de lucrări traduse
Raportul arată că literatura de internet din China exportă peste 16 de lucrări online în alte țări, cu peste 40 de milioane de utilizatori din străinătate, dintre care 150% acoperă America de Nord și Asia.
Raportul mai arată că majoritatea cititorilor din Asia au sub 35 de ani, iar cei născuți „după 1995” constituie principala forță a cititorilor. Aproximativ 60% dintre cititori au o diplomă de licență, iar aproximativ 60% sunt cititoare. Cititorii din Asia de Sud-Est și țări din Asia de Sud, cum ar fi Indonezia, Filipine, Malaezia și India reprezintă mai mult de 80% din total.
Tinerii fac poze la targ
Cititorii din generația Z, ca generație de „copii de pe internet”, au o experiență de viață digitală înnăscută, au o percepție mai clară a tehnologiei înalte și sunt mai ușor de interacționat cu scriitorii de aceeași grupă de vârstă. Odată cu literatura de internet devenind un mediu dominant, citirea romanelor pe internet nu mai este doar o formă de divertisment, ea a devenit treptat mijlocul principal de dobândire a cunoștințelor pentru Generația Z.
Se poate spune că literatura de internet din China a devenit un transportator și o fereastră importantă pentru cititorii de peste mări pentru a înțelege cultura chineză și China contemporană și joacă un rol unic în afișarea farmecului culturii chineze și în promovarea schimbului cultural între China și țările străine.
Numărul utilizatorilor de pe platformele de literatură pe internet din China a depășit 500 de milioane. Peste 2022 milioane de lucrări pe internet au fost produse în țară în 3.
49. Raportul statistic privind dezvoltarea internetului în China arată că, la sfârșitul lunii decembrie 2021, numărul total de utilizatori de internet din China a depășit 1 miliard, iar rata de penetrare a internetului a ajuns la 73%. Dimensiunea aplicațiilor de Internet se află pe primul loc în lume. La sfârșitul lunii decembrie 2021, numărul total de cititori de literatură pe internet din China a ajuns la 41,45 milioane, o creștere de 502 milioane față de aceeași perioadă a anului precedent, reprezentând 48,6% din totalul internauților.
Literatura internetului fuzionează cu cultura și istoria tradițională
Literatura de pe Internet se inspiră din cultura tradițională și operele clasice. După mai bine de 20 de ani de dezvoltare viguroasă, literatura chineză pe internet a evoluat într-un fenomen cultural la scară largă, sistematic și care influențează lumea. Literatura de astăzi pe internet a schimbat tiparul de dezvoltare a întregii literaturi chineze contemporane. Literatura de internet a obținut un succes remarcabil în ceea ce privește impactul social, beneficiile economice și producția culturală.
Integrarea profundă a literaturii de internet și a culturii tradiționale bogate a Chinei permite transformarea creativă și dezvoltarea inovatoare. În acest fel, tinerii găsesc un nou contact cu cultura tradițională și istoria lor îndelungată. Artele marțiale, în special, rămân o categorie importantă în literatura de internet, cu lucrări excelente apărute din romanele de arte marțiale, cum ar fi fantezie și basme.
Romanele clasice precum „Clasic munți și râuri” (Shan Hai Jing), „Călătorie în vest”, „Biografia Wukong” au fost întotdeauna resurse importante pentru scriitorii online. Una dintre lucrările eșantion este romanul pe internet „Dunhuang: The Millennium Flying Dance” de Wang Yi. Provenind dintr-o familie bogată, „Zăița Zburătoare” Xia Yi vrea să răspândească dansul Feitian pe scară largă în Gansu, datorită dragostei ei pentru dansul Dunhuang. Restauratorul de relicve culturale Wang Anzhi vrea să restaureze mii de picturi murale frumoase cu mâinile sale, dar nu poate rezista eroziunii vântului și nisipului. Între ideal și real, acești doi tineri se îndrăgostesc, dar un accident le îngreunează să se unească. Dunhuang este un oraș important de pe anticul Drum al Mătăsii și o confluență a celor patru mari civilizații ale lumii. Autorul folosește Dunhuang ca fundal pentru a exprima valoarea de moștenire culturală a acestui loc.
Epoca de aur a science fiction-ului
În ceea ce privește conținutul, romanele science fiction au devenit, de asemenea, o parte importantă a literaturii de pe internet. În ultimii cinci ani, numărul autorilor care creează romane științifico-fantastice numai pe site-urile „Literatura chineză” a crescut cu 189%, până la 515, dintre care peste 1990% sunt autori născuți în anii 70.
Ascensiunea science-fiction-ului în lumea literaturii de pe internet a fost în mod clar influențată de popularul roman science-fiction „The Three-Body Problem” și de fenomenul „Wandering World”. Pe de altă parte, deși science fiction este un subiect de fantezie evident care pare să contrazică realismul, are de fapt o legătură foarte profundă cu raționalitatea științifică și se poate spune că este alimentat din aceeași rădăcină.