Întâlnire de literatură și cinema la İzmir

Întâlnire de literatură și cinema la Izmir
Întâlnire de literatură și cinema la İzmir

Municipiul Metropolitan Izmir organizează în perioada 25-11 martie, în cadrul celui de-al 19-lea Târg de Carte Izmir, care va începe în weekend, „Către Izmir Orașul Literaturii Unesco: Întâlnirea Literatură-Cinema” la Târgul Izmir. Președintele Soyer a spus: „Suntem bucuroși să aducem cele două ramuri ale artei împreună în İzmir și ne propunem să comemorați stimații noștri scriitori și regizori care nu mai sunt alături de noi”.

Municipalitatea Metropolitană Izmir organizează „Către orașul literaturii Unesco Izmir: întâlnire literatură-cinema” în cadrul celui de-al 25-lea Târg de carte din Izmir, care va începe în weekend. Filmele adaptate din opere literare vor fi proiectate în cinematograful nostru, iar interviurile vor fi susținute cu participarea scriitorilor, regizorilor și criticilor la evenimentul care va avea loc în cooperare cu TÜYAP, İZFAȘ și Asociația de Artă Interculturală, la Târgul İzmir din Gaziemir în perioada 11-19 martie. Primarul municipiului metropolitan Izmir Tunç Soyer„Suntem bucuroși să aducem cele două ramuri ale artei împreună în İzmir și ne propunem să comemoram stimații noștri scriitori și regizori care nu ne mai sunt alături”, a spus el. În cadrul „Întâlnirii Literatură-Cinema”, anul acesta, pe lângă Orhan Kemal, Rıfat Ilgaz și Haldun Taner, doi scriitori din İzmir, Attila İlhan și Necati Cumalı, și maeștrii regizori ai cinematografului nostru Atıf Yılmaz, Yılmaz Güney , Erden Kıral, Tunç Başaran şi Yusuf Kurçenli vor fi comemoraţi.

Nu lovi nopțile de zmeu și de blackout

La ora 15.00 va avea loc o conferință după un film care va fi proiectat la Sala Seminar-A la ora 17.00 în fiecare zi în timpul târgului. După proiecția pe 11 martie a adaptării lui Erden Kıral după „Pe pământurile fertile” de Orhan Kemal, seria de evenimente va începe cu interviul lui Doğu Yücel, iar pe 12 martie, Ercan Kesal și Ömer Türkeş vor participa după filmul „Anunț” al lui Mahmut Fazıl Coşkun. Acesta va continua cu o discuție intitulată „Lovituri de stat în literatura și cinematografia noastră”.

Pe 13 martie, după filmul lui Tunç Başaran „Să nu tragă zmeul”, Feride Çiçekoğlu, autoarea cărţii, va vorbi despre relaţia dintre literatură şi cinema. După adaptarea lui Yusuf Kurçenli la Rıfat Ilgaz „Blackout Nights” din 14 martie, Nesteren Davutoğlu, asistenții regizori Aydın Sayman și Yıldız Bakoğlu vor vorbi despre procesul de producție al filmului și despre lupta acestuia împotriva cenzurii. După proiecția filmului lui Yılmaz Güney „Baba” pe 15 martie, İnci Aral va susține o conferință intitulată „Artistul revoluționar Yılmaz Güney”.

De la Man in the Street la numele lui este Vasfiye

Filmul lui Atıf Yılmaz „Keşanlı Ali Epic” va fi proiectat pe 16 martie, de ziua lui Haldun Taner; Behçet Çelik și Zeynep Oral vor vorbi despre poveștile și piese de teatru ale lui Taner. După filmul „Omul de pe stradă” al lui Biket İlhan, adaptat după romanul lui Attila İlhan din 17 martie, scriitorul și poetul Gülce Baser, coordonatorul studiilor de candidatură pentru Orașul Literaturii UNESCO din İzmir, a scris „Scriitorii din İzmir în cinema”, iar Biket İlhan și-a împărtășit opera cu Attila İlhan.explica procesul de adaptare.

După proiecția filmului lui Atıf Yılmaz „Adı Vasfiye”, adaptare după nuvelele lui Necati Cumalı, pe 18 martie, Barış Pirhasan, care a scris scenariul filmului și a câștigat Premiul de Poezie al Asociației Scriitorilor PEN 2023, va acorda un interviu la relația dintre literatură și cinema. Pe 19 martie, ultima zi a târgului, după filmul „Sis ve Gece”, adaptare după romanul lui Ahmet Ümit, scriitorul Ahmet Ümit și regizorul Turgut Yasalar vor vorbi despre procesul de adaptare a romanului la cinema. Curatorul evenimentului, Vecdi Sayar, care va modera conversațiile, a declarat că intenționează să includă lucrările maeștrilor noștri scriitori, care nu au fost incluși în programul din acest an, precum și exemple adaptate din literatura mondială și filme realizate despre scriitori celebri în perioada următoare. târgul de an.