Atelier tradițional Beypazarı Bürgüsu mobilizat pentru victimele cutremurului

Atelier tradițional de învârtire Beypazari mobilizat pentru victimele cutremurului
Atelier tradițional Beypazarı Bürgüsu mobilizat pentru victimele cutremurului

Atelierul Beypazarı Bürgüsü, care a fost înființat în conacul din cartierul Keçiören Aktepe, în cadrul „Proiectului de angajare a femeilor Beypazarı Bürgüs de la tradiție la viitor” realizat de Asociația Her Dem cu sprijinul municipalității Keçiören, Camera de Comerț din Ankara (ATO) și Ankara Maturation Institute, mobilizat pentru victimele cutremurului.

În atelierul în care femeile formatoare și cursante lucrează în mod voluntar, activitățile locale de țesut pânze au fost întrerupte pentru o perioadă din cauza cutremurului. Lucrările continuă prin producerea de pilote, pături și plapumi în atelierul de cusut situat în conacul de cartier. Produsele produse aici sunt trimise victimelor cutremurului. Supraviețuitorii cutremurului care vin la Ankara vor putea profita de acest curs în perioada următoare și vor putea contribui la economia gospodăriei cu produsele pe care le produc.

Primarul Keçiören, Turgut Altınok, care a vizitat Atelierul Beypazarı Bürgüsü împreună cu președintele ATO Gürsel Baran, a declarat: „Ne-am adus femeile împreună cu războaie de țesut manual în cadrul Proiectului de angajare a femeilor Beypazarı Bürgüs de la tradiție la viitor. Ne ducem valorile tradiționale în viitor. Cu proiectul nostru, care se desfășoară de aproximativ un an, am oferit instruire pentru 4 de femei în 86 grupe, despre o artă care s-a scufundat în uitare. Le-am oferit 8 femei oportunitatea de a avea un loc de muncă, oferindu-le un certificat de master trainer în țesut local de pânze. Acum acest atelier a fost mobilizat pentru supraviețuitorii noștri cutremurului. Mulțumim președintelui și conducerii ATO, Her Dem Association și Ankara Maturation Institute pentru sprijinul acordat.” a spus.

Zahide Funda Öztürk, președintele Asociației Her Dem, a explicat activitatea desfășurată în atelier, după cum urmează:

„Avem parteneri care ne sprijină și lucrează cu noi pentru atelierul nostru Beypazarı Bürgüsü. Acestea sunt municipalitatea Keçiören, ATO, Institutul de maturizare Ankara. Împreună încercăm să oferim locuri de muncă pentru femei. Vrem să reînvie o artă uitată. De asemenea, vrem să contribuim la economie. Aici oferim cursuri cursanților noștri timp de trei luni. După trei luni, ne continuăm cursurile cu noii noștri stagiari. În prezent, se derulează un proiect cu Agenția de Dezvoltare. Bürgün mai are un maestru de 80 de ani, nu există alt maestru al acestei arte. În Beypazarı, am contribuit la economie cu cei 8 maeștri formatori care au primit formare de formatori. Avem un războaie cu 4 picioare. Țesem bumbac și mătase. De asemenea, facem țesut local de pânză. Acesta este de fapt un fel de văl în cuferele de zestre ale mireselor din Beypazarı. Dorim să împărtășim această artă a burgü cu supraviețuitorii cutremurului, atât pentru a le asigura reabilitarea, cât și pentru a contribui la ei din punct de vedere economic. Ei vor avea ocazia să-și vândă produsele atât în ​​Biroul de vânzări Keçikoop al municipalității Keçiören, cât și în Conacul Aktepe Mahalle. Am dori să începem un astfel de curs în noul trimestru. Avem aici și un atelier de design și un atelier de cusut. Din primul moment al cutremurului din acest atelier de cusut, am cusut si trimis la prima mana aproximativ 500 de paturi. Mai târziu, a existat un oraș container construit în comun cu ATO, noi am făcut lenjerii de pat pentru el. Pernele, pilotele și lenjeria de pat sunt scoase aici împreună cu femeile noastre voluntare. Am transformat acest loc într-un atelier pentru a ajuta victimele cutremurului. Am pregătit și vom trimite aproximativ 384 de seturi de dormit.”

Nihal Yıldız, unul dintre formatorii atelierului, care a spus că au luat o pauză de la țesut pânzei, a spus: „Ne-am oprit atelierul. În prezent, facem lucrări de ajutorare pentru victimele cutremurului. Coasem lenjerie de pat, facem seturi de pat, coasem pături și colectăm donații de îmbrăcăminte. Așa încercăm să facem tot posibilul. Am cumpărat țesături în vrac aici. Tăiem, coasem, overlock, coasem cu capse, apoi le împachetăm și le trimitem la locurile cutremurelor și vom continua să le trimitem.” el a spus.

CONTRIBUȚII ALE ATELIERULUI LA FEMEI

Atelierul Beypazarı Bürgüsu, care a fost înființat în cadrul Proiectului de angajare a femeilor Beypazarı Bürgüs, de la tradiție la viitor în conacul din cartierul Aktepe din municipiul Keçiören, funcționează de aproximativ un an. În cadrul antrenamentelor de țesut, care s-au desfășurat în 3 grupe cu antrenamente de 4 luni, un total de 86 de femei au primit pregătire în arta țesăturii, care s-a scufundat în uitare. Nu se solicită taxe sau materiale de la cursanții la cursuri. Produsele pe care le produc sunt oferite spre vânzare în Municipiul Keçiören Aktepe Mahalle Mansion și Keçikoop. Opt femei care locuiesc în Keçiören au primit un certificat de antrenor de maestru în țesut local de pânze datorită păsării din acest atelier. Multe femei aveau, de asemenea, voie să aibă locuri de muncă. Una dintre aceste femei a început să lucreze ca master trainer la Ankara Maturation Institute.